مرتضا ثاقب‌فر،  پژوهشگر تاریخ و فرهنگ ایران، نويسنده و ترزبان(:مترجم)، بامداد امروز، ١١ دي‌ماه درگذشت. استاد ثاقب‌فر كه پژوهشگري نامور به‌ويژه در زمينه‌ي تاريخ هخامنشيان بود، امروز در ٧٠ سالگي در پي سكته‌ي مغزي درگذشت.

كساني كه اهل تاريخ و به ويژه آگاهي از تاريخ ايران باستان هستند، بي‌گمان تاكنون با چندين و چند كتاب از زنده‌ياد مرتضا ثاقب‌فر در اين وادي همراه بوده‌اند. كتاب‌هايي كه هر يك منبعي معتبر براي پژوهش و استناد به ‌شمارمي‌آيند. زنده‌ياد مرتضا ثاقب‌فر كه در پيِ سكته‌ي مغزي از روز شنبه، ٩ دي‌ماه در بيمارستان رسول‌اكرم تهران بستري بود، امروز درگذشت. امروز ايران مرد بزرگي را از دست داد، مردي كه بزرگي‌اش را مي‌توان در واژه، واژه‌ي كتاب‌هايش جست.
او از کوشاترین ترزبانان ایران در بخش ایران‌شناسی بود. ثاقب‌فر كه در زمینه‌ي تاریخ هخامنشی بیشترین شمار  برگردان‌ها را داشت، از ناموران اين دوره‌ي تاريخي ايران و از آگاهان به تاريخ ايران به‌ويژه در بخش هخامنشيان بود. او در زمينه‌ي اين بخش از تاريخ، بزرگ و بي‌همتا بود چون حتا اگر كتابي را از زبان اصلي به فارسي برگردان مي‌كرد و لغزش و ناروايي در آن مي‌ديد براي خواننده‌ي فارسي‌زبان در پاورقي، درباره‌ي برداشت نادرست نويسنده مي‌نوشت. اين كار حتا گاه در پيشگفتار كتاب انجام مي‌شد.
از او تاکنون بیش از ۱۰۰ جلد کتاب، منتشر شده است، «هخامنشيان» (آملي كورت- ١٣٨٧)، «ديباچه‌اي بر جهان باستان» (لوكاس دو بلويس- ١٣٧٩)، «امپراتوري ايران» (دان ناردو- ١٣٧٨)، «كورش بزرگ» (ژرار ايسرائل- ١٣٨١)، «كورش بزرگ» (دان ناردو- ١٣٧٨)، «شاهنشاهي ساساني» (١٣٨٣)، «ايران باستان از ٥٥٠ پيش از ميلاد تا ٦٥٠ پس از ميلاد» (يوزف ويسهوفر- ١٣٧٧)، «سرزمين ايران» (از مجموعه تاريخ كمبريج- ١٣٨٤)، «فرهنگ و دموكراسي» (گي ارمه- ١٣٧٦)، «يونانيان و بربرها» (امير مهدي بديع- ١٣٨٧)، «دين مهر در جهان باستان» (١٣٨٥)، «رضا شاه و شكل‌گيري ايران نوين» (استفان كرونين- ١٣٨٧) نمونه‌اي از كتاب‌ها و نوشتارهايش به‌شمار مي‌آيند.
واپسين كتابي كه همين چند هفته‌ي پيش از او چاپ شد كتاب «دين هخامنشيان» بود. زنده‌ياد ثاقب‌فر در این کتاب كوشيده پاسخ كساني را که نسبت به زرتشتی بودن دین هخامنشیان، تشکیک ایجاد کرده‌اند‌، بدهد، او با دلایلي استوار در اين كتاب بر زرتشتي بودن هخامنشیان، تاكيد كرده است.
«تاریخ هخامنشیان» از ديگر كارهاي شادروان ثاقب‌فر به‌شمار مي‌آيد، مجموعه‌ای ١٤ جلدی که توسط دانشگاه خرونینگن هلند منتشر شده است و به كوشش او تاكنون ٩ جلد از این مجموعه به زبان فارسي برگردان و چاپ شده بود و اكنون چند جلد ديگر نيز چشم‌به راه گرفتن مجوز چاپ است.
مرتضا ثاقب‌فر  كه به سال ۱۳۲۱ خورشيدي در تهران چشم به جهان گشود، امروز، ١١ دي‌ماه در تهران چشم از جهان فروبست. او پس از سال‌ها تلاش براي تاريخ اين سرزمين، براي هويت و شناسه‌ي ايران‌زمين، چشم از جهان فروبست. يادش گرامي باد.